1
00:01:19,259 --> 00:01:20,980
Aperitivul dumneavoastră, domnule Angeloni.

2
00:01:22,220 --> 00:01:23,220
Mulțumesc foarte mult.

3
00:01:24,300 --> 00:01:26,400
Spune-i soției mele că te aștept
să mănânce.

4
00:04:08,560 --> 00:04:09,560
Da.

5
00:05:30,600 --> 00:05:31,559
Care-i treaba?

6
00:05:31,560 --> 00:05:34,980
Doamnă, soțul dumneavoastră vă așteaptă
Mâncare. Da, da, spune că vin

7
00:05:34,980 --> 00:05:35,980
la fel.

8
00:05:38,800 --> 00:05:41,540
Mario, trebuie să mi-l dai acum.

9
00:05:42,000 --> 00:05:43,260
Lydia, nu acum.

10
00:05:43,540 --> 00:05:44,540
Trebuie să-l am.

11
00:05:48,420 --> 00:05:51,320
Lydia, o duci la extrem.

12
00:06:08,400 --> 00:06:09,400
Mulțumesc, Gisele. Vă rog.

13
00:06:11,580 --> 00:06:13,220
Da, atunci bucură-te de masă.

14
00:06:13,720 --> 00:06:16,680
Nu că ți-aș da poftă de mâncare
vreau să stric, iubirea mea.

15
00:06:18,200 --> 00:06:21,460
Dar să revenim la subiectul supărat
a reveni.

16
00:06:22,700 --> 00:06:25,060
Puțină mai multă reținere și discreție.

17
00:06:25,500 --> 00:06:27,680
Direct de pe site-ul tău, Lydia.

18
00:06:31,620 --> 00:06:34,000
Nu înțeleg ce vrei să spui prin asta.

19
00:06:34,760 --> 00:06:36,980
Vorbesc despre banii cheltuiți.

20
00:06:37,470 --> 00:06:40,430
Trebuie să spunem anchetei fiscale
nu face ușor să ajungem în spatele nostru

21
00:06:40,430 --> 00:06:41,430
magazine care vor veni.

22
00:06:42,030 --> 00:06:43,030
Să ai o masă bună.

23
00:06:59,570 --> 00:07:00,570
Lydia.

24
00:07:01,050 --> 00:07:02,050
Bună.

25
00:07:02,450 --> 00:07:03,450
Ziua, iubirea mea.

26
00:07:05,010 --> 00:07:06,490
Ai ceva nou pentru mine din nou?

27
00:07:06,960 --> 00:07:09,660
Hei, am o rochie uimitoare
pentru tine. Trebuie neapărat

28
00:07:09,660 --> 00:07:12,340
incearca. Ei bine, bine. Stai, o voi primi
ți-o repede.

29
00:07:20,100 --> 00:07:21,100
Cum îl găsești?

30
00:07:22,200 --> 00:07:23,920
Oh, bine.

31
00:07:25,260 --> 00:07:27,800
S-ar putea să-mi placă asta. o prefer
ori peste.

32
00:07:36,970 --> 00:07:37,990
Cum esti altfel?

33
00:07:38,410 --> 00:07:42,850
Oh, știi, Roberto este lent pentru mine
asupra nervilor şi a lui etern

34
00:07:42,850 --> 00:07:47,050
Prelegeri despre cheltuirea banilor. Deci
într-adevăr, fără Mario aș înnebuni

35
00:07:47,050 --> 00:07:48,050
va fi în casă.

36
00:07:48,470 --> 00:07:50,430
Mai este la fel de bun? Bun?

37
00:07:51,790 --> 00:07:55,990
Îți spun, mi-a spus mai devreme
făcută.

38
00:07:57,630 --> 00:08:01,170
Când sunt cu el, pot
nu fi suficient de confortabil.

39
00:08:16,270 --> 00:08:19,670
El a fost singurul până acum
mi-a înțeles pofta

40
00:08:21,250 --> 00:08:24,870
Încă îi simt penisul acum
între sânii mei.

41
00:09:16,650 --> 00:09:17,650
Mi se potrivește destul de bine.

42
00:09:19,370 --> 00:09:25,110
O țesătură frumoasă.

43
00:09:26,490 --> 00:09:29,390
Spune-mi, ce crezi despre un mic?
Acord de troc?

44
00:09:30,070 --> 00:09:33,290
Rochie pentru ceasul unui cioban
Mario.

45
00:09:34,910 --> 00:09:40,050
Felul în care văd rochia... Deal.
ți-l trimit.

46
00:09:40,690 --> 00:09:43,650
Crede-mă, Signora Angeloni
nu este de spus. Ciudat.

47
00:09:44,920 --> 00:09:46,800
Ciudat, de fiecare dată când vin, e acolo
nimic de vorbit.

48
00:09:50,480 --> 00:09:51,840
Mă voi uita puțin în jur.

49
00:09:52,140 --> 00:09:53,140
Ce ai aici?

50
00:09:53,440 --> 00:09:56,680
Asta chiar nu merge. Ce se numește
aici, asta nu merge?

51
00:09:57,080 --> 00:09:59,880
La urma urmei, negocierea fiscală este una
chestiune serioasă. Dar un lucru este

52
00:09:59,880 --> 00:10:00,880
sigur, voi reveni.

53
00:10:01,100 --> 00:10:02,640
Comandă asta șefului tău. Bună ziua.

54
00:10:16,460 --> 00:10:18,120
Bine, poți continua. Dar
rară.

55
00:10:24,660 --> 00:10:25,660
Atenţie.

56
00:10:26,520 --> 00:10:29,220
Atenţie. Sunt încă întregi
proaspăt.

57
00:10:32,400 --> 00:10:34,040
Îl putem răsplăti.

58
00:10:37,020 --> 00:10:38,940
Doar ține-ți mâinile din față.

59
00:10:39,360 --> 00:10:40,360
E în regulă, Picasso.

60
00:10:41,400 --> 00:10:43,080
Poți face spectacolul până la ora 14:00?

61
00:10:43,380 --> 00:10:45,480
Da, dacă nu sunt oameni aici tot timpul
ar intra.

62
00:10:45,960 --> 00:10:48,960
Despre ce țipă toate astea? Ea
trezește morții.

63
00:10:49,460 --> 00:10:50,820
Atunci vom fi gata, șefu’.

64
00:10:51,240 --> 00:10:52,540
Bine, acum pleci.

65
00:10:53,440 --> 00:10:56,360
Apropo, Mario, am o adresă
pentru tine.

66
00:10:56,720 --> 00:10:57,860
Stai, le voi scrie pentru tine.

67
00:10:59,520 --> 00:11:00,680
Necrezut.

68
00:11:03,000 --> 00:11:05,440
Este o moarte foarte delicată.

69
00:11:06,880 --> 00:11:09,020
Doamna te așteaptă la ora 17:00.

70
00:11:13,460 --> 00:11:14,460
Benito?

71
00:11:14,800 --> 00:11:16,530
Paolo? Începe.

72
00:11:17,570 --> 00:11:19,070
Atunci, țigară?

73
00:11:19,370 --> 00:11:20,370
Nu, mulțumesc.

74
00:11:20,570 --> 00:11:22,130
Vreau să lucrez acum.

75
00:11:22,770 --> 00:11:23,770
Ei bine, atunci nu.

76
00:11:36,910 --> 00:11:38,090
Dumnezeul meu.

77
00:11:38,470 --> 00:11:40,690
Vă rog să acordați puțină atenție.

78
00:11:41,130 --> 00:11:42,510
Ai adresa?

79
00:11:42,810 --> 00:11:44,290
Sigur, la dracu, atunci avem.

80
00:11:52,430 --> 00:11:54,050
Deci, hai să mergem.

81
00:12:11,510 --> 00:12:13,990
Bună ziua.

82
00:12:14,790 --> 00:12:16,770
Vin din casa Angeloni.

83
00:12:17,030 --> 00:12:19,450
Ah, da, vă rog să luați loc.

84
00:12:28,810 --> 00:12:29,810
Aţi dori ceva de băut?

85
00:12:30,110 --> 00:12:31,510
Nu, mulțumesc foarte mult.

86
00:12:34,810 --> 00:12:36,110
Deci tu ești Mario.

87
00:12:38,430 --> 00:12:40,110
Te-am imaginat mai în vârstă.

88
00:12:41,430 --> 00:12:48,150
Ei bine, despre răposatul tău soț
preocupări, le am pe ale noastre aici

89
00:12:48,150 --> 00:12:49,150
ultimul model.

90
00:12:49,650 --> 00:12:51,590
Trebuie să discutăm despre asta chiar acum?

91
00:12:52,830 --> 00:12:55,590
Pot și altă dată... Nu,
Acum te rog stai.

92
00:12:55,850 --> 00:12:58,130
E atât de frumos să ai pe cineva cu tine
au.

93
00:13:00,490 --> 00:13:03,830
Lydia mi-a spus că ești un
excelent mângâietor de văduvă.

94
00:13:04,570 --> 00:13:06,610
eu? O mângâietoare văduvă?

95
00:13:06,990 --> 00:13:08,350
Cum vine ea cu asta?

96
00:13:09,850 --> 00:13:12,690
Arăta prost? Pot să fac asta
introduce.

97
00:13:14,630 --> 00:13:17,910
Sper că nu a fost prea prost
angajat.

98
00:13:18,510 --> 00:13:22,730
Deloc prost, dimpotrivă. Doar asta
Preludiul era deja o jumătate de ieșire.

99
00:13:24,230 --> 00:13:26,050
Nu ai promis prea mult.

100
00:13:26,370 --> 00:13:28,110
Este un amant prin excelență.

101
00:14:23,880 --> 00:14:25,300
Probabil îți place negrul, nu?

102
00:14:31,560 --> 00:14:38,440
Ești de invidiat, Lydia.

103
00:14:38,480 --> 00:14:41,760
Cât despre potența lui, el este
cu adevărat unic.

104
00:14:41,980 --> 00:14:47,040
M-a sărutat, sânii și
mângâindu-mi labiile. Și în timpul

105
00:14:47,040 --> 00:14:48,680
A avut o problemă tot timpul.

106
00:14:54,890 --> 00:14:56,110
există o văduvă singură.

107
00:18:24,880 --> 00:18:25,880
Stai, Mario.

108
00:18:26,380 --> 00:18:27,940
Vreau ceva de la tine mai mult timp.

109
00:18:44,960 --> 00:18:48,520
Fie că vă place sau nu, al nostru
Fiica vine din nou acasă.

110
00:18:48,920 --> 00:18:51,600
Vorbești despre fiica ta. uita
nu asta.

111
00:18:53,699 --> 00:18:54,699
Lydia, te rog.

112
00:18:56,000 --> 00:18:58,660
Îl trimit pe Mario azi, tu
să fie preluat de la Hamburg.

113
00:18:59,340 --> 00:19:01,500
Mario? De ce nu conduci singur?

114
00:19:02,160 --> 00:19:04,960
Nu cred că are sens. Noi
nici nu-l cunosc.

115
00:19:05,980 --> 00:19:07,280
Se vor înțelege.

116
00:19:07,820 --> 00:19:09,360
Cei doi au aceeași vârstă.

117
00:19:10,480 --> 00:19:11,720
In aceeasi varsta?

118
00:19:13,080 --> 00:19:14,460
Ea este încă un copil până la urmă.

119
00:19:15,260 --> 00:19:16,260
Da.

120
00:19:17,520 --> 00:19:18,880
Da, asta e bine. Mai multe mere, Angela.

121
00:19:20,200 --> 00:19:21,200
Da, vino.

122
00:19:21,400 --> 00:19:22,820
Vino, vino, vino. Arată mai mult piept.

123
00:19:23,370 --> 00:19:25,250
Da, așa, vino jos cu cârpa.

124
00:19:25,790 --> 00:19:27,090
Da, bine, mângâie sânul.

125
00:19:28,670 --> 00:19:29,930
Angela, ce e cu tine?

126
00:19:30,630 --> 00:19:32,010
Oh, absolut nimic.

127
00:19:33,250 --> 00:19:34,570
Să punem capăt, nu va mai funcționa.

128
00:19:36,070 --> 00:19:37,430
Apoi vom face fotografiile.

129
00:19:38,510 --> 00:19:39,510
Vino mâine.

130
00:19:47,550 --> 00:19:48,690
Jim, trebuie să plec.

131
00:19:49,290 --> 00:19:51,070
Ar trebui să mă întorc la tatăl meu.

132
00:19:52,070 --> 00:19:53,070
Înțelegi?

133
00:19:53,240 --> 00:19:54,240
Deci acasă?

134
00:19:54,440 --> 00:19:55,620
Părinților tăi sau ce?

135
00:19:57,040 --> 00:19:58,040
Părinții mei.

136
00:20:02,340 --> 00:20:03,340
De ce?

137
00:20:04,560 --> 00:20:05,660
Nu te înțelegi cu ei?

138
00:20:07,600 --> 00:20:08,940
Îmi iubesc tatăl.

139
00:20:09,620 --> 00:20:13,640
Doar această femeie, mama mea vitregă,
ea profită de tatăl meu.

140
00:20:14,220 --> 00:20:15,340
ii urasc.

141
00:20:27,640 --> 00:20:28,640
Deja face bagajele.

142
00:20:31,480 --> 00:20:34,400
Probabil că nu ai vrut să conduci fără el
să-mi ia rămas bun de la mine.

143
00:20:38,120 --> 00:20:41,300
Sau nu mai poți aștepta?
pana il intalnesti pe cel mic?

144
00:20:42,120 --> 00:20:43,560
Chiar la asta te gândești?
unul?

145
00:20:44,820 --> 00:20:49,980
Și apropo, în felul tău,
Încercarea de a mă conecta nu mă deranjează

146
00:20:49,980 --> 00:20:50,980
nervii.

147
00:20:57,450 --> 00:20:59,030
Și multe felicitări soțului.

148
00:22:17,250 --> 00:22:18,650
Nu!

149
00:23:27,050 --> 00:23:28,050
Amin.

150
00:24:10,760 --> 00:24:12,040
Dar ea încă locuiește aici.

151
00:24:12,280 --> 00:24:13,280
Locuința este bună.

152
00:24:13,860 --> 00:24:16,700
Nu le-am mai avut de mult timp
sa vedem. Mi-aș dori totuși

153
00:24:16,700 --> 00:24:18,120
Camera live. Ei bine, dacă spui așa.

154
00:24:20,000 --> 00:24:21,620
Ești Diachieb sau așa ceva?

155
00:24:24,420 --> 00:24:27,580
Suntem un loc decent aici
casa. Nu vreau probleme, înțelegi

156
00:24:34,820 --> 00:24:36,620
Câtă chirie mai datorezi?
obţine?

157
00:24:36,920 --> 00:24:38,920
Oh, lasă-mă să mă gândesc la asta.

158
00:24:41,200 --> 00:24:43,140
Oh, asta face totul.

159
00:24:43,440 --> 00:24:45,460
Ei bine, aș spune că este suficient.

160
00:24:47,120 --> 00:24:48,800
Haide, pleacă de aici, lasă-l pe Domnul să treacă.

161
00:24:49,040 --> 00:24:51,300
Dacă ai nevoie vreodată de o cameră, a noastră
Casa va sta la dispozitie.

162
00:24:51,660 --> 00:24:52,660
Vom alerga imediat.

163
00:24:53,140 --> 00:24:54,140
huh?

164
00:24:54,600 --> 00:24:56,280
Curvă. Bine, Mario.

165
00:24:56,740 --> 00:24:58,180
Luați legătura când le găsiți.

166
00:25:00,420 --> 00:25:02,600
Există dificultăți cu asta?
Fiica mica?

167
00:25:03,840 --> 00:25:06,980
Sunt serios îngrijorat. De ce
Nu mai e la pensie?

168
00:25:07,380 --> 00:25:09,400
Poate ar trebui să meargă la St. Pauli
căutând-o.

169
00:25:24,400 --> 00:25:25,400
Există probleme?

170
00:25:39,560 --> 00:25:45,720
Întotdeauna aceste probleme de familie. vreau
știi ce magazine sunt aici

171
00:25:45,720 --> 00:25:46,720
functioneaza cu adevarat.

172
00:25:48,200 --> 00:25:49,300
Bea ceva cu mine.

173
00:25:51,180 --> 00:25:53,440
Picasso nu ne place aici
bea-l.

174
00:25:54,030 --> 00:25:55,850
Ar trebui să bei ceva cu mine.

175
00:26:02,750 --> 00:26:04,550
Ei bine, atunci spre bunăstarea ta, șefu’.

176
00:26:07,430 --> 00:26:08,430
Bine.

177
00:26:19,990 --> 00:26:22,530
Chiar mă găsești atrăgătoare?

178
00:26:25,360 --> 00:26:26,940
Ești o femeie minunată.

179
00:26:27,360 --> 00:26:31,140
Apropo, cu toții suntem de acord cu asta.
Picasso, Benito și... Eu

180
00:26:31,140 --> 00:26:33,840
nu-i pasa ce face altcineva
înseamnă. te-am întrebat.

181
00:26:34,520 --> 00:26:40,460
Ei bine, eu... Atunci o înțeleg pe a ta
Nu tocmai reținere.

182
00:26:56,780 --> 00:26:58,220
De ce nu joc Amore?

183
00:26:58,900 --> 00:26:59,900
Dă-mi naiba.

184
00:27:02,080 --> 00:27:07,580
Ei bine, dar... nu știu dacă...

185
00:27:07,580 --> 00:27:12,120
Picasso... Nu-ți face griji pentru el
Gânduri.

186
00:27:34,510 --> 00:27:35,510
Hai, ce?

187
00:29:40,810 --> 00:29:41,890
Te poți ascunde mai întâi acolo.

188
00:29:43,330 --> 00:29:46,070
Nimeni nu va ști nimic despre mine.

189
00:29:48,050 --> 00:29:49,190
E grozav că ești acolo.

190
00:30:10,960 --> 00:30:13,060
Am crezut că vei fi deranjat.
Oh.

191
00:30:15,100 --> 00:30:16,540
Ce sa întâmplat, omule?

192
00:30:18,540 --> 00:30:19,600
Unde este fata?

193
00:30:19,940 --> 00:30:20,940
Niciodată văzută.

194
00:30:21,680 --> 00:30:22,860
Ai grijă, tunderule.

195
00:30:24,020 --> 00:30:25,280
Are numele tău pe ea.

196
00:30:26,620 --> 00:30:28,580
Acum spune-mi unde este fata
blocat.

197
00:30:30,380 --> 00:30:31,380
Ascultă, omule.

198
00:30:32,080 --> 00:30:33,080
Luați-vă departe.

199
00:30:34,120 --> 00:30:35,320
Pe cel mic nu-l cunosc.

200
00:30:36,940 --> 00:30:38,280
Poate îți amintești acum.

201
00:30:39,000 --> 00:30:40,200
Bine, bine, omule.

202
00:30:41,100 --> 00:30:42,100
Îți dau numărul.

203
00:31:15,470 --> 00:31:17,550
Treci pe la Alster 14.

204
00:31:22,330 --> 00:31:26,510
Știu deja de ce mă tot întorc
vin la tine.

205
00:31:27,410 --> 00:31:28,890
Știi gustul meu.

206
00:31:33,910 --> 00:31:35,390
Imi place cel mic.

207
00:33:14,440 --> 00:33:15,440
Multumesc.

208
00:34:33,670 --> 00:34:34,649
Porniți-vă.

209
00:34:34,650 --> 00:34:36,030
Asta mi-am dorit.

210
00:34:37,290 --> 00:34:38,290
Da.

211
00:34:42,350 --> 00:34:43,350
Ce ar trebui să însemne asta?

212
00:34:43,570 --> 00:34:44,570
Lasă-o, mă duc.

213
00:35:29,290 --> 00:35:30,290
Cu ce ​​te pot servi?

214
00:35:33,110 --> 00:35:34,049
Ce este?

215
00:35:34,050 --> 00:35:35,050
Nu iti place de mine?

216
00:35:35,650 --> 00:35:37,530
Angela? Mulțumesc foarte mult.

217
00:35:39,330 --> 00:35:40,630
Atunci ne vedem marțea viitoare.

218
00:35:41,790 --> 00:35:42,790
O să sun înainte.

219
00:35:43,010 --> 00:35:44,010
Bun.

220
00:35:44,990 --> 00:35:46,310
Atunci ne vedem marți. Ciao.

221
00:35:48,030 --> 00:35:49,030
Ei bine, ce este?

222
00:35:49,250 --> 00:35:50,510
Cum putem sluji Domnului?

223
00:35:51,550 --> 00:35:53,050
Vreau să o iau pe Angela.

224
00:35:54,090 --> 00:35:55,230
Să mă ridic?

225
00:35:56,570 --> 00:35:57,770
Tatăl tău m-a trimis.

226
00:35:59,980 --> 00:36:00,980
Ia-ți lucrurile.

227
00:36:06,220 --> 00:36:09,860
Doar du-te cu mine, Angela. Asta a fost oricum
nu este locul de muncă potrivit pentru tine.

228
00:36:10,080 --> 00:36:11,400
Și dă-mi un telefon.

229
00:36:18,580 --> 00:36:19,580
Care-i treaba?

230
00:36:20,020 --> 00:36:23,500
Vei, vei fi sigur pentru tatăl meu
spune despre asta.

231
00:36:25,480 --> 00:36:28,360
De ce ar trebui să mai am acești ochi frumoși?
te intristeaza mai mult?

232
00:36:28,840 --> 00:36:29,840
Micuța Angela.

233
00:36:42,380 --> 00:36:44,280
Un cuplu minunat.

234
00:36:45,140 --> 00:36:48,380
Deci, într-adevăr, dacă te uiți la ei doi așa
în picioare arată adorabil.

235
00:36:50,860 --> 00:36:52,940
Te rog nu fi atât de cinic, Lydia.

236
00:36:53,360 --> 00:36:55,760
Vreau să fii cu mine
Fiica înțelege.

237
00:36:56,520 --> 00:36:57,520
Haide, Angela.

238
00:36:59,530 --> 00:37:02,370
Nu știu deloc ce crezi despre mine
vreau. La urma urmei, ea este a ta

239
00:37:02,370 --> 00:37:03,370
fiica.

240
00:37:03,770 --> 00:37:06,550
Probabil că este suficient dacă am grijă de asta
ai grija de afaceri.

241
00:37:13,370 --> 00:37:16,990
Nu vreau să te deranjez, dar o facem
mai ai o programare. Însoțiți

242
00:37:16,990 --> 00:37:17,990
mich.

243
00:37:18,130 --> 00:37:19,990
Din păcate, trebuie să plec. Te văd
mai târziu.

244
00:37:26,130 --> 00:37:28,110
Sunteţi gata? Putem merge.

245
00:37:28,510 --> 00:37:29,510
Bine, atunci fă-o.

246
00:37:33,310 --> 00:37:34,630
Doar fii atent.

247
00:37:35,170 --> 00:37:37,070
Acestea sunt mici opere de artă.

248
00:37:38,590 --> 00:37:39,870
Bine, bine, Picasso.

249
00:37:40,250 --> 00:37:41,670
Știm că ești cel mai mare.

250
00:37:44,930 --> 00:37:45,990
si eu sunt.

251
00:37:54,570 --> 00:37:55,970
Ai grijă, Benito. Nu-i nimic.

252
00:38:00,029 --> 00:38:01,029
Conducem.

253
00:38:55,180 --> 00:38:57,560
Așteaptă-mă aici. Eu merg ultimul
Piesă pe jos.

254
00:39:10,340 --> 00:39:11,340
Ah, eu.

255
00:39:11,700 --> 00:39:12,700
Intrați.

256
00:39:15,940 --> 00:39:16,940
Luaţi loc.

257
00:39:19,480 --> 00:39:20,480
Închide televizorul.

258
00:39:26,960 --> 00:39:30,820
Ce este? Ai florile? The
Afacerile sunt bine cu ei

259
00:39:30,820 --> 00:39:32,120
conditii obisnuite de livrare.

260
00:39:33,400 --> 00:39:34,399
Ce ar trebui să însemne asta?

261
00:39:34,400 --> 00:39:35,400
Nu mai ai încredere în noi?

262
00:39:37,040 --> 00:39:38,040
Aici te rog.

263
00:39:39,120 --> 00:39:40,260
Facturi zgomotoase reale.

264
00:39:41,580 --> 00:39:45,880
Domnilor, eu vorbesc despre a mea
Condiții.

265
00:39:50,600 --> 00:39:53,620
Zi. Nu ai voie să parchezi aici. Da,
Știu.

266
00:39:54,540 --> 00:39:55,980
Dar intelegi...

267
00:39:56,990 --> 00:40:00,030
Avem un caz de bar aici. O, bine,
atunci haideți să facem o excepție.

268
00:42:00,280 --> 00:42:01,760
Este în condițiile tale?

269
00:42:01,980 --> 00:42:03,360
Da, asta e bine.

270
00:42:12,380 --> 00:42:13,380
Dă-mi o țigară.

271
00:42:42,250 --> 00:42:45,330
Ei încă stau aici. Ei bine, el
în prezent primește ultimele ritualuri.

272
00:42:45,590 --> 00:42:47,130
Și asta durează de obicei ceva timp.

273
00:42:47,550 --> 00:42:49,610
Ultimele rituri, așa este?

274
00:42:55,690 --> 00:42:56,130
Fă

275
00:42:56,130 --> 00:43:03,090
mai departe,

276
00:43:03,110 --> 00:43:04,110
Koppelatz.

277
00:43:04,970 --> 00:43:07,870
Ești pe hârtie, o voi face pentru tine.

278
00:43:55,080 --> 00:43:56,080
Haide, cum peste mine.

279
00:43:59,540 --> 00:44:00,540
Da.

280
00:44:01,780 --> 00:44:03,440
Și acum tu.

281
00:44:04,000 --> 00:44:05,500
Da. Da.

282
00:44:05,760 --> 00:44:06,760
Da.

283
00:44:13,280 --> 00:44:13,740
Ce

284
00:44:13,740 --> 00:44:21,080
vreau

285
00:44:21,080 --> 00:44:24,880
esti aici? Te fac să ieși
idiotul. Am vrut doar... pe tine

286
00:44:24,880 --> 00:44:26,080
nu intelegi nimic.

287
00:44:26,520 --> 00:44:27,520
Ieși.

288
00:44:29,380 --> 00:44:31,880
Este și acesta de-al tău în ultima vreme?
Termeni și condiții?

289
00:44:37,800 --> 00:44:38,280
Ce

290
00:44:38,280 --> 00:44:50,820
face

291
00:44:50,820 --> 00:44:51,820
Ești aici la mașină?

292
00:44:51,960 --> 00:44:52,960
Ascultă.

293
00:44:53,260 --> 00:44:56,360
Ancheta fiscala! Există suspiciuni
că toată mașina era plină de bani falși

294
00:44:56,360 --> 00:44:57,360
este.

295
00:45:23,820 --> 00:45:25,280
Le voi usca acum.

296
00:45:28,380 --> 00:45:29,380
Mulţumesc.

297
00:45:39,300 --> 00:45:41,140
Ai un corp frumos, Angela.

298
00:47:10,240 --> 00:47:12,760
O, atât de mulți bani, domnule. Avem
ce sa mai fac azi?

299
00:47:13,000 --> 00:47:14,000
Nu ai ce face?

300
00:47:46,600 --> 00:47:47,600
Ce se întâmplă aici?

301
00:47:48,160 --> 00:47:49,760
Cum găsesc asta? La dracu.

302
00:47:50,480 --> 00:47:52,400
Acestea sunt... Haide, ține-ți mâinile de pe ele
din ea.

303
00:47:52,720 --> 00:47:55,240
Este foarte interesant.

304
00:47:57,960 --> 00:47:58,960
Izolat

305
00:48:04,560 --> 00:48:05,680
Haide, nu face nimic prostesc.

306
00:48:06,900 --> 00:48:07,900
Dă-mi banii.

307
00:48:08,760 --> 00:48:10,220
Și uită ce ai văzut aici.

308
00:48:10,800 --> 00:48:13,100
Chiar deasupra cadavrului meu. ai
destul de asta.

309
00:48:14,700 --> 00:48:15,700
Căţea.

310
00:48:16,460 --> 00:48:17,460
Cum doriți.

311
00:48:18,420 --> 00:48:19,420
Haide.

312
00:48:22,060 --> 00:48:23,060
Haide.

313
00:48:28,060 --> 00:48:29,600
Ești pasionat de asta de mult timp.

314
00:48:57,770 --> 00:48:58,970
Ai sânii puternici?

315
00:50:17,480 --> 00:50:20,200
Nu! Da, vino.

316
00:51:06,960 --> 00:51:08,400
Pentru asta? Atunci pot.

317
00:51:10,580 --> 00:51:12,540
Vă rog. Tu porc.

318
00:51:13,040 --> 00:51:14,040
Ce se întâmplă aici?

319
00:51:16,760 --> 00:51:17,760
Afară.

320
00:51:20,540 --> 00:51:22,460
Și ia-ți hainele cu tine.

321
00:51:22,940 --> 00:51:24,660
Șefu, știi, n-am putut face nimic
pentru asta.

322
00:51:25,840 --> 00:51:27,700
Tocmai a intrat aici.

323
00:51:28,840 --> 00:51:31,640
Ce ați spus? Te inteleg asa
rău.

324
00:51:43,080 --> 00:51:44,240
Giselle, ce sa întâmplat?

325
00:51:44,500 --> 00:51:47,000
Oh, deloc. Ce înseamnă asta?

326
00:51:47,440 --> 00:51:49,600
Cel mai bun lucru de făcut este să-l întrebi pe Mario.

327
00:51:56,940 --> 00:52:02,060
Mario, ce zici de Giselle? Ea este așa
tulburat. Ea spune că ar trebui să te

328
00:52:02,280 --> 00:52:04,100
Asta nu e important. Si pe langa...

329
00:52:04,460 --> 00:52:05,580
Nu pot să-ți explic acum.

330
00:52:05,820 --> 00:52:06,658
De ce nu?

331
00:52:06,660 --> 00:52:08,720
Te rog, Angela. Nu pot acum
vorbesc.

332
00:52:09,180 --> 00:52:10,180
Mario!

333
00:52:12,540 --> 00:52:13,540
Minciuna bine.

334
00:52:17,400 --> 00:52:18,880
Grozav, o voi lua. El vine bine.

335
00:52:19,440 --> 00:52:20,900
Exact pentru mine.

336
00:52:22,140 --> 00:52:23,140
BINE.

337
00:52:23,860 --> 00:52:26,660
Nu că îl vinzi primul.
Mi-o rețineți.

338
00:52:27,160 --> 00:52:28,340
Dacă nu mai auzi de la mine.

339
00:52:28,820 --> 00:52:29,880
Ai adresa mea.

340
00:52:30,680 --> 00:52:31,720
Deci, este o afacere?

341
00:52:32,960 --> 00:52:34,670
Desigur. Bine, ne vedem atunci.

342
00:52:38,270 --> 00:52:39,270
Bine, Angela.

343
00:52:40,050 --> 00:52:44,090
Ai vrut o explicație. Deci
Ei bine, cred că nu am de ales

344
00:52:44,090 --> 00:52:45,570
stânga. Vino cu mine.

345
00:52:47,590 --> 00:52:49,910
Dar... Nu-ți face griji.

346
00:52:52,010 --> 00:52:53,010
Simte-te liber să intri.

347
00:52:53,250 --> 00:52:54,250
Oh, domnule Theo.

348
00:52:54,590 --> 00:52:55,630
Bună, Signorina.

349
00:52:56,410 --> 00:52:57,750
Buna ziua. Bună ziua.

350
00:52:59,210 --> 00:53:00,350
Și acesta este Picasso.

351
00:53:02,050 --> 00:53:03,330
Signorina, așa îi spunem noi.

352
00:53:03,840 --> 00:53:05,480
Este un artist în domeniul său.

353
00:53:07,160 --> 00:53:09,720
Toți banii, ce înseamnă asta?

354
00:53:11,620 --> 00:53:15,940
Angela, sunt bani falși.

355
00:53:17,060 --> 00:53:18,060
Bani falsi?

356
00:53:18,660 --> 00:53:25,060
Ei bine, tatăl tău... Tatăl tău este un

357
00:53:25,060 --> 00:53:27,900
Falsificatorii.

358
00:53:29,700 --> 00:53:32,640
Dar e drăguț din partea ta să ai puținul...

359
00:53:33,230 --> 00:53:34,730
Explicați totul.

360
00:53:36,010 --> 00:53:37,170
Dragul meu.

361
00:53:38,510 --> 00:53:39,510
Dragă?

362
00:53:40,990 --> 00:53:45,630
Oh, nu ți-a spus ce fel
un amant excelent?

363
00:53:47,730 --> 00:53:49,690
A făcut-o cu mine în fiecare zi.

364
00:53:51,010 --> 00:53:53,250
Nu a ratat nicio ocazie.

365
00:53:55,230 --> 00:54:02,090
Oh, soția mea. Prietenele mele

366
00:54:02,090 --> 00:54:03,450
sa distrat cu el.

367
00:54:12,450 --> 00:54:14,510
Cornitatea lui nu a putut fi oprită.

368
00:54:14,750 --> 00:54:15,750
Este suficient.

369
00:54:17,470 --> 00:54:19,370
Lydia. De ce?

370
00:54:19,610 --> 00:54:21,830
Angelei pare să-i pese.

371
00:54:26,350 --> 00:54:29,330
Angela. Era un lucru de prea multe.

372
00:55:16,860 --> 00:55:17,860
Moaşă. Da.

373
00:55:19,120 --> 00:55:20,120
Bună, șefule.

374
00:55:20,180 --> 00:55:21,180
Ce faci aici?

375
00:55:21,480 --> 00:55:22,480
Aer gros.

376
00:55:22,680 --> 00:55:23,720
Doar intră.

377
00:55:26,540 --> 00:55:27,540
Picasso,

378
00:55:28,800 --> 00:55:29,800
ce se intampla aici?

379
00:55:32,920 --> 00:55:34,580
Se face prea cald pentru șef.

380
00:55:35,280 --> 00:55:36,660
Nu mai tipărim.

381
00:55:36,940 --> 00:55:39,960
Ce vrei să spui că nu mai tipărim?
De ce sunt ultimul care știe, da?

382
00:55:40,460 --> 00:55:41,460
Oh da.

383
00:55:48,550 --> 00:55:53,110
Și amândoi mergem în America
oprit.

384
00:55:54,890 --> 00:55:58,270
Mi-aș putea imagina asta
Lui Mario nu-i place deloc.

385
00:55:59,010 --> 00:56:00,790
Va trebui să se împace cu asta.

386
00:56:01,490 --> 00:56:04,490
Ei bine, ce zici de ceilalți?

387
00:56:05,030 --> 00:56:07,310
Benito, Paolo, Giselle?

388
00:56:08,190 --> 00:56:10,590
Nu se gândește la asta. Pentru aceia
este îngrijită.

389
00:56:10,810 --> 00:56:12,530
Toată lumea primește un pachet de indemnizație.

390
00:56:13,930 --> 00:56:18,310
Cât despre fiica mea Angela. Ea
va fi cel mai bun, le voi trimite sus

391
00:56:18,310 --> 00:56:19,310
moșia mea de țară.

392
00:56:20,330 --> 00:56:21,530
Cum vrei să spui.

393
00:56:25,650 --> 00:56:26,650
Mario.

394
00:56:27,390 --> 00:56:30,690
Signor Angeloni, ce rost are?
medie?

395
00:56:31,350 --> 00:56:33,650
Picasso mi-a spus să ne oprim?

396
00:56:35,650 --> 00:56:36,930
Să-i spunem așa.

397
00:56:37,570 --> 00:56:40,270
Lăsăm lucrul să moară.

398
00:56:59,160 --> 00:57:01,480
Îți lopați singur creasta.

399
00:57:01,780 --> 00:57:04,080
Din cauza lui au fost doar vremuri bune.

400
00:57:04,520 --> 00:57:07,380
Prezența lui ne-a îmbogățit pe toți.

401
00:57:07,620 --> 00:57:10,220
Ne amintim de el cu profundă tristețe.

402
00:57:10,740 --> 00:57:13,500
Am vrut doar bine.

403
00:57:15,920 --> 00:57:16,920
Nu spune încă unul?

404
00:57:17,880 --> 00:57:18,880
Bot.

405
00:57:19,920 --> 00:57:22,980
Să se odihnească în pace.

406
00:57:34,520 --> 00:57:37,240
Sincerele mele condoleanțe. Şi tu.

407
00:57:38,000 --> 00:57:40,500
Deci, o voi lua.

408
00:57:44,120 --> 00:57:45,460
Arrivederci. Adio.

409
00:57:47,260 --> 00:57:48,280
Condoleanțe, doamnă.

410
00:57:48,540 --> 00:57:49,540
Opreste drama!

411
00:57:49,940 --> 00:57:53,920
Negociere fiscală! Asta are o
Urmare!

412
00:57:54,920 --> 00:57:55,920
Mario.

413
00:57:58,480 --> 00:58:00,820
Unde ai dus-o pe Angela? Aceasta
Trebuie să-l găsesc eu.

414
00:58:01,600 --> 00:58:05,660
Cât despre Angela, va fi în bine
fii, le voi trimite la ale mele

415
00:58:05,660 --> 00:58:06,660
moșie de țară.

416
00:58:21,980 --> 00:58:22,979
domnule Mario?

417
00:58:22,980 --> 00:58:24,340
Da? Şi?

418
00:58:24,920 --> 00:58:26,860
Ce vrei de la mine? sunt a ta
Omule.

419
00:58:27,740 --> 00:58:29,540
Ce înseamnă asta, omule? ai
un detectiv?

420
00:58:30,060 --> 00:58:31,780
Ordonat. Oh, da.

421
00:58:34,620 --> 00:58:35,900
Poți găsi această fată?

422
00:58:37,780 --> 00:58:38,780
Nici o problemă.

423
00:58:39,340 --> 00:58:43,080
Mă pricep la așa ceva. Unde locuiţi? În
Este Palma d'Or. Nu mă suna.

424
00:58:43,180 --> 00:58:44,180
te sun eu.

425
00:58:44,920 --> 00:58:45,920
În ordine.

426
00:58:49,120 --> 00:58:50,160
Spre Es Palma d'Or.

427
00:59:26,640 --> 00:59:32,320
Hei, asta e... Îl cunoști?

428
00:59:48,740 --> 00:59:51,020
Îți spun, te am exact
recunoscut.

429
00:59:51,240 --> 00:59:54,880
Ești absolut sigur? Dar da,
chiar acolo.

430
00:59:55,750 --> 00:59:56,750
Vera, hai să mergem.

431
00:59:57,370 --> 00:59:58,730
Îți voi explica mai târziu.

432
00:59:59,070 --> 01:00:00,670
Ce este? Vino cu mine, grăbește-te.

433
01:00:01,570 --> 01:00:02,570
Haide.

434
01:00:03,210 --> 01:00:04,490
Unde? La mașină.

435
01:00:06,410 --> 01:00:07,410
Tu conduci.

436
01:00:11,590 --> 01:00:12,590
Și unde acum?

437
01:00:12,950 --> 01:00:16,150
Doar pleacă. Mi-ar plăcea asta
Cunoaște vila tatălui tău.

438
01:00:16,370 --> 01:00:19,790
Te bucuri de asta tot timpul.
Dupa mine. Dar mergi înainte.

439
01:00:20,010 --> 01:00:21,010
În regulă.

440
01:00:24,720 --> 01:00:27,300
Dar nu atât de vizibil. Acolo, în față
masa.

441
01:00:27,780 --> 01:00:28,780
La masa?

442
01:00:29,960 --> 01:00:32,000
Unde? Nimeni nu stă acolo.

443
01:00:32,480 --> 01:00:33,480
Cum?

444
01:00:34,080 --> 01:00:35,360
Doar ai fost acolo.

445
01:00:36,120 --> 01:00:38,260
E prea stupid.

446
01:00:39,420 --> 01:00:41,900
Hei, gata. Hai, du-te după el.

447
01:01:16,140 --> 01:01:17,700
Trăiești aici ca în paradis.

448
01:01:18,180 --> 01:01:21,860
De când există unul în paradis?
Bodyguard? E prea visător acum

449
01:01:21,860 --> 01:01:22,860
nu din nou.

450
01:01:24,780 --> 01:01:26,880
Un eveniment special. Un eveniment, nu
probleme.

451
01:01:28,300 --> 01:01:29,640
Un adevărat bodyguard?

452
01:01:30,200 --> 01:01:31,460
O idee de la tatăl meu.

453
01:01:32,340 --> 01:01:33,480
Oh, Marco.

454
01:01:34,720 --> 01:01:35,720
Scusa, Signorina.

455
01:01:42,000 --> 01:01:43,000
Consolida.

456
01:01:44,700 --> 01:01:45,700
Cuvânt.

457
01:01:45,840 --> 01:01:46,900
Și acum tot ce vrei?

458
01:01:48,380 --> 01:01:50,060
Stai puțin, mă retrag
repede.

459
01:03:03,950 --> 01:03:04,950
Haide.

460
01:04:45,940 --> 01:04:47,180
Dar piscina?

461
01:04:48,440 --> 01:04:50,020
Apa devine din ce in ce mai putina.

462
01:04:51,360 --> 01:04:52,640
Ce înseamnă asta?

463
01:05:22,890 --> 01:05:23,890
Multumesc.

464
01:09:06,380 --> 01:09:07,380
Subtitrare de ZDF, 2020

465
01:10:01,540 --> 01:10:02,620
Am terminat cu tine.

466
01:10:03,180 --> 01:10:04,640
Nu mai avem nimic de spus unul altuia.

467
01:10:05,500 --> 01:10:06,499
Ei bine, ce se întâmplă acum?

468
01:10:06,500 --> 01:10:07,379
Bine atunci.

469
01:10:07,380 --> 01:10:09,140
Bine, haide, urcă-te în barcă.

470
01:10:11,180 --> 01:10:12,940
Angela, te rog, nu o face.

471
01:10:13,300 --> 01:10:16,320
Ascultă, băiete, nu ești tu
numit. Deci la dracu.

472
01:10:17,600 --> 01:10:18,600
Bine, hai să mergem.

473
01:10:19,560 --> 01:10:20,560
Angela.

474
01:10:24,980 --> 01:10:25,980
Angela.

475
01:10:28,980 --> 01:10:29,980
Repede, vino aici.

476
01:10:30,810 --> 01:10:31,950
Deci ce se întâmplă? te urmaresc.

477
01:10:32,290 --> 01:10:34,770
O să-i urmăresc pe băieți. Dar
Asta e treaba mea.

478
01:10:35,250 --> 01:10:36,250
Luați singur o barcă.

479
01:10:37,130 --> 01:10:39,290
Luați singur o barcă. El are
discursuri bune.

480
01:11:43,790 --> 01:11:44,830
Lasă-mă să plec. Nu te comporta așa.

481
01:11:45,970 --> 01:11:49,270
Credeai că acesta ar fi unul?
Plimbare cu unt? Hai fată, mișcă-te

482
01:11:49,270 --> 01:11:50,270
înalt.

483
01:11:50,690 --> 01:11:51,810
Hei omule, fii atent.

484
01:11:55,650 --> 01:11:56,650
Mario.

485
01:12:01,670 --> 01:12:02,670
Angela, haide.

486
01:12:15,100 --> 01:12:16,340
Îmi pare rău, îmi pare rău.

487
01:12:17,900 --> 01:12:20,000
E în regulă, micuțo. ți-e frig?

488
01:12:26,820 --> 01:12:27,300
Unde

489
01:12:27,300 --> 01:12:37,740
vreau

490
01:12:37,740 --> 01:12:38,579
esti cu mine?

491
01:12:38,580 --> 01:12:41,440
Condu, omule, conduc. Secret
Contract de guvern.

492
01:13:13,840 --> 01:13:15,240
Dar trebuie să știi unde ești
vreau să plec.

493
01:13:15,520 --> 01:13:16,520
Da, așteaptă.

494
01:13:17,340 --> 01:13:18,340
Așa.

495
01:13:18,500 --> 01:13:19,500
Sau...